Hartlebury Castle, The Palace of the Bishop of Worchester